TEATRO DIALETTALE E NON SOLO
Commedia dialettale in tre atti di Roberto Zago
Regia Paolo Zago
Adattamento Marco Mandrini
domenica 8 febbraio 2026, ore 15:00
SALA ARGENTIA CinemaTeatro – via Matteotti 30, Gorgonzola
Prevendite in corso: https://www6.anyticket.it/Anyticket/Web/SchedaEvento.aspx?partner=ARGE
Commedia scritta da Roberto Zago nel 1974 e diventata uno dei classici del teatro dialettale comico milanese.
La Compagnia Teatro Argentia la ripropone con l’adattamento in italiano di alcuni personaggi.
Nella vecchia casa di ringhiera sull’Alzaia del Naviglio Grande, abita Amalia la cui tranquilla e semplice vita viene stravolta dall’arrivo di un’inaspettata lettera.
Con lei le tre figlie, generi e un pimpante vicino di casa, ognuno a suo modo, pronti a gestire, fronteggiare e risolvere la novità…
Un testo brioso in cui il gergo è quello schietto della cosiddetta “Riva di Porta Ticinese” così come l’umorismo genuino che caratterizza tutto il lavoro.
Ma non si ride soltanto: il contenuto, umano, anzi umanissimo, che emerge nelle parole e nelle scelte della protagonista è attualissimo anche oggi, tanto da essere stato oggetto di “copiatura” anche in alcuni film recenti (in ambientazione sarda anziché milanese).
La compagnia declina ogni responsabilità in caso qualcuno dovesse star male per il troppo ridere!!!
Personaggi e interpreti
- Amalia – Barbara Cavallaro
- Serafino – Walter Zaninelli
- Smeralda – Paola Pirani
- Edoardo – Davide Pizio
- Zaffira – Silvia Zucchetti
- Carluccio – Alessio Bonaduce
- Perla – Elisa Contini
- Ivan – Luca Bettini
- La vicina – Donatella Pietrucci
- Il Muratore – Daniele Bizzozero
- La Padrona – Antea Del TrediciScenografie – Emanuela Salvoldi, Vittorio Giorgi
Oggetti di scena – Bianca Carulli
Audio – Mattia Soresini
Grafica – Davide Pizio
Foto/video – Vincenzo Romano
COMMENTS